國際油價升2%。紐約期油每桶報50.98美元，升1美元；倫敦布蘭特期油每桶報53.44美元，升38美仙。