一名老翁,下午近四時,行經北角英皇道494號附近,意外受傷,送院治理。