山西安澤縣一間煤焦化廠的焦爐,下午在檢查過程中洩漏煤氣,引起火警,造成四人死亡,另外三十一人受傷,當中一人重傷。